在對比三一55履帶挖掘機和柳工965履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括動力性能、工作效率、油耗、作業適應性以及用戶評價等方面。

一、動力性能

三一55履帶挖掘機：搭載4JG1發動機，最大輸出功率達到36千瓦，具備較強的動力輸出能力，能夠勝任一般的挖掘作業需求。

柳工965履帶挖掘機：搭載斯堪尼亞DC13發動機，功率高達331kW，相較于三一55具有更強大的動力性能，更適合于重載和高強度作業場景。

二、工作效率

三一55履帶挖掘機：鏟斗容量達到0.28立方米，挖掘力方面具備45千牛的鏟斗挖掘力和33千牛的斗桿挖掘力，適合中小規模的挖掘作業。

柳工965履帶挖掘機：標準斗容為4.1m3，斗桿最大挖掘力和鏟斗最大挖掘力分別達到300/285/285kN和345/345/345kN（ISO標準），作業效率顯著提升，特別適合于大型礦山和重型作業環境。

三、油耗

三一55履帶挖掘機：燃油箱容量為130升，雖未直接給出油耗數據，但根據其動力配置和作業范圍，預計油耗相對適中。

柳工965履帶挖掘機：以其高效的發動機和液壓系統，在實際使用中表現出優異的燃油經濟性。據用戶反饋，其平均油耗顯著低于同級別產品，經濟效益顯著。

四、作業適應性

三一55履帶挖掘機：作為一款5噸級的挖掘機，它具有較高的靈活性，適合在狹小空間或復雜地形中進行作業。同時，其內燃機驅動方式也使其在高原、地下礦井等特殊環境下具有一定的優勢。

柳工965履帶挖掘機：專為礦山等重載作業環境打造，具有強大的作業能力和廣泛的作業適應性。其高效的破碎能力和裝載能力，使其在礦山破碎、石料裝車等作業中表現出色。

五、用戶評價

三一55履帶挖掘機：根據用戶反饋，其操控系統靈活，整體結構耐磨耐用，質量穩定可靠，且具有較高的性價比。

柳工965履帶挖掘機：在市場上獲得了廣泛的好評和認可。用戶普遍認為其動力強勁、油耗低、作業效率高且經濟實惠。同時，柳工品牌在國內工程機械領域具有較高的知名度和美譽度。

綜上所述，三一55履帶挖掘機和柳工965履帶挖掘機各有優勢。如果您需要一款適用于中小規模挖掘作業、靈活性高且性價比優越的挖掘機，那么三一55是一個不錯的選擇；而如果您需要一款能夠勝任重載作業、具備高效破碎能力和低油耗特點的挖掘機，那么柳工965將是更好的選擇。請根據您的具體需求和作業環境進行綜合考慮和選擇。