在比較玉柴13履帶挖掘機和卡特彼勒336履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個方面進行綜合考量，包括機器的性能、可靠性、燃油效率、操作舒適性以及適用場景等。以下是對這兩款挖掘機的詳細對比分析：

玉柴13履帶挖掘機

優點：

質量可靠：玉柴13挖掘機以其穩定的質量、低故障率著稱，整體結構耐磨耐用（來源于路面機械網）。

操作靈活：該機型動作流暢，駕駛舒適，回旋速度快，且能適應狹窄空間作業（來源于路面機械網）。

節能環保：省油耐用，符合環保標準，能有效降低運營成本。

設計創新：具備可變車架設計，可根據作業需求調整車架寬度，提高安全性和適應性（來源于路面機械網）。

適用場景：玉柴13挖掘機更適用于小型或中型工程項目，特別是在空間有限或需要頻繁移動作業的場景下表現出色。

卡特彼勒336履帶挖掘機

優點：

強大動力：卡特彼勒336挖掘機以其強大的動力和卓越的挖掘能力而聞名，是重型工程項目的首選（來源于百度一下）。

高效作業：采用先進的液壓系統，提供出色的作業效率和流暢的操作，挖掘速度和裝載能力顯著提升（來源于鐵甲工程機械網）。

高燃油效率：通過先進的發動機技術和精確的系統控制，實現了燃油的高效利用，降低了運行成本。

舒適工作環境：設計注重操作員的舒適性，配備了減震座椅、寬敞的駕駛空間和先進的顯示屏等（來源于鐵甲工程機械網）。

智能化技術：配置了GPS導航系統和自動控制功能，可實現定位、監測和控制等多種智能化操作，提高了工作精度和效率（來源于鐵甲工程機械網）。

適用場景：卡特彼勒336挖掘機更適用于大型或重型工程項目，特別是在需要高效、精確作業的場景下具有明顯優勢。

綜合對比

性能與效率：卡特彼勒336在動力、挖掘速度和裝載能力方面更為出色，適合大型工程項目。而玉柴13則在小型或中型項目中表現更為靈活和高效。

可靠性與耐用性：兩款挖掘機均具備較高的可靠性和耐用性，但卡特彼勒作為全球知名的工程機械品牌，其產品在技術和品質上可能更具保障。

燃油效率與成本：卡特彼勒336在燃油效率上有所優勢，但具體成本還需結合實際使用情況（如油價、作業時間等）進行評估。

操作舒適性與智能化：卡特彼勒336在操作舒適性和智能化技術方面表現更為突出，為操作員提供了更好的工作環境和更高的工作效率。

綜上所述，哪款挖掘機更好取決于具體的使用需求和場景。如果需要在大型或重型工程項目中追求高效、精確的作業表現，卡特彼勒336可能是更好的選擇；而如果是在空間有限或需要頻繁移動作業的小型或中型項目中，玉柴13則可能更具優勢。