徐工265履帶挖掘機和玉柴20履帶挖掘機各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據實際使用需求、預算、性能要求等多方面因素來綜合考慮。

徐工265履帶挖掘機

優勢與特點：

品牌實力：徐州工程機械集團有限公司是中國工程機械行業的領軍企業，具有較強的技術實力和品牌影響力。

性能穩定：徐工265履帶挖掘機通常配備高性能的發動機和液壓系統，動力強勁，能夠應對各種復雜的施工環境。

作業效率高：該機型采用高效的挖掘技術和工作裝置，能夠快速完成挖掘作業，提高施工效率。

操作便捷：徐工挖掘機普遍注重人機工程學設計，操作簡便，降低了操作難度和疲勞感。

玉柴20履帶挖掘機

優勢與特點：

小型靈活：玉柴20履帶挖掘機屬于小型挖掘機范疇，體型小巧，操作靈活，特別適合在狹窄空間或需要精細作業的環境中使用。

質量可靠：玉柴重工是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業，產品質量有保障，且具備較高的性價比。

節能環保：玉柴挖掘機在節能和環保方面通常有較好的表現，符合當前綠色施工的需求。

應用廣泛：由于體型小巧，玉柴20履帶挖掘機可用于市政建設、園林綠化、農業耕作等多種場景。

綜合對比

使用場景：如果施工場地較大、作業量較大，且對挖掘效率和作業深度有較高要求，徐工265履帶挖掘機可能更適合；如果施工場地狹窄、作業量較小，或需要精細作業，玉柴20履帶挖掘機則更具優勢。

預算考慮：不同品牌和型號的挖掘機價格差異較大，具體選擇還需結合預算進行考慮。

后期維護：挖掘機作為重型設備，后期維護和保養成本也是不可忽視的因素。建議在選擇時考慮品牌的售后服務和配件供應情況。

綜上所述，徐工265履帶挖掘機和玉柴20履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好需根據實際情況進行綜合考慮。