在對比卡特彼勒303.5挖掘機和柳工950挖掘機時，可以從性能參數、應用場景、操作便捷性、耐用性及品牌背景等方面進行綜合考量。

一、性能參數

| 項目 | 卡特彼勒303.5挖掘機 | 柳工950挖掘機 | | --- | --- | --- | | 工作重量(kg) | 3508 | 46500 | | 鏟斗容量(m3) | 0.12 | 3.2 | | 額定功率(kW) | 23.6 | 280 | | 行走速度(km/h)（高/低） | 4.6/2.6 | 5.5/3.3 | | 回轉速度(rpm) | 9.0 | 8.5 | | 鏟斗挖掘力(kN) | 33.0 | 265/280（不同配置有所不同） | | 斗桿挖掘力(kN) | 18.9 | 255/270（不同配置有所不同） |

從上述參數中可以看出，柳工950挖掘機在工作重量、額定功率、鏟斗容量及挖掘力等方面均顯著高于卡特彼勒303.5挖掘機，這表明柳工950挖掘機在處理大型工程和重型施工方面具有更強的能力。

二、應用場景

卡特彼勒303.5挖掘機：采用大型一體式配重，具有出色的穩定性，同時保持了緊湊型半徑設計，更適合在狹窄空間內作業。配備負載感應液壓系統，可實現更快、更強力的挖掘，提高作業生產率。適用于土方工程、礦山開采等場景。

柳工950挖掘機：由于其大功率和高負載能力，更適合進行大型工程和重型施工。同時，其穩定的底盤結構和先進的液壓系統也確保了在工作時的平穩操作和高安全性。

三、操作便捷性

卡特彼勒303.5挖掘機：寬敞的操作臺設計提供了舒適的工作環境和寬闊的視野，減少了操作員的疲勞。座椅和操縱裝置均可調節，以適應不同操作員的需求。此外，其配備的COMPASS控制面板提供了多項標準功能，如省油模式、可調式輔助流量控制等，提高了操作效率。

柳工950挖掘機：配備了先進的操控系統，操作簡便靈活。操作員可以通過準確的控制實現精確的挖掘和移動，提高施工精度。

四、耐用性

卡特彼勒和柳工均以其高質量和高耐用性著稱。卡特彼勒303.5挖掘機在小型挖掘機領域享有良好聲譽，而柳工950挖掘機作為大型挖掘機也備受用戶好評。兩者均提供完善的售后服務和保養周期提醒，確保機器長期穩定運行。

五、品牌背景

卡特彼勒：世界上最大的工程機械生產廠家之一，致力于全球的基礎設施建設，并在各大洲推進積極、可持續的改革。其產品在全球范圍內享有良好聲譽。

柳工：中國制造業500強企業柳工集團的核心企業，被譽為“中國工程機械行業的排頭兵”。其主導產品包括輪式裝載機、履帶式液壓挖掘機等多種工程機械產品。

綜上所述，卡特彼勒303.5挖掘機和柳工950挖掘機各有優勢。卡特彼勒303.5挖掘機更適合在狹窄空間內作業，而柳工950挖掘機則更適合進行大型工程和重型施工。在選擇時，應根據具體的施工需求、預算以及個人偏好來決定。