在比較原裝日立5600履帶挖掘機和山推980履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合評估，包括機器的性能、適用性、用戶反饋等。然而，由于直接對比兩款具體型號的詳細參數和性能可能涉及較為專業的技術分析，且缺乏直接的官方對比數據，我將基于可獲取的信息進行概括性比較。

1. 日立EX5600-6BH履帶挖掘機

性能特點：

動力強勁：EX5600-6BH挖掘機配備了高功率的發動機，額定功率達到2×1119 kW (2×1500HP)，能夠滿足各種作業需求。

操作舒適：采用電動操縱桿，提供舒適的操作體驗，減輕駕駛員的疲勞感。

維護便利：設計有帶通道的配重，使得維護和保養更加容易接近。

自動潤滑系統：這一系統取代了人工潤滑，提高了設備的可靠性和維護效率。

適用性與用戶反饋：

日立作為日本工程機械行業的知名品牌，其產品在市場上享有較高的聲譽。

EX5600-6BH挖掘機作為特大型挖掘機，適用于多種作業方式，特別是其反鏟設計適合強制切土等作業。

2. 山推SE980履帶挖掘機

性能特點：

性能穩定：山推SE980LC-10W挖掘機被描述為性能穩定、效率高，配備了動力強勁的發動機和先進的液壓系統。

結構優質：采用優質的結構設計和耐磨材料，提高了設備的耐久性和可靠性。

操作簡便：駕駛舒適，具有良好的操控性和穩定性，能夠適應各種復雜工況下的作業需求。

適用性與用戶反饋：

山推作為國內知名的工程機械品牌，其產品在市場上也有一定的用戶基礎和口碑。

SE980LC-10W挖掘機作為一款大型挖掘機，能夠滿足多種挖掘作業的需求。

綜合比較

動力與性能：兩者均配備有動力強勁的發動機，但具體性能參數上，日立EX5600-6BH在額定功率上更為突出。

操作與舒適性：日立EX5600-6BH在操作舒適性方面提供了電動操縱桿等設計，而山推SE980也被描述為駕駛舒適、操控性好。

適用性與用戶反饋：兩者均適用于多種作業方式，且各自品牌在市場上都有一定的用戶基礎和口碑。

結論

由于直接對比兩款挖掘機的詳細性能數據存在難度，且用戶的具體需求可能因應用場景而異，因此無法直接判斷哪一款挖掘機更好。在選擇時，建議根據具體的應用場景、作業需求、預算以及用戶對品牌的偏好等因素進行綜合考慮。同時，可以進一步咨詢相關領域的專業人士或查閱更多用戶評價，以獲取更全面、準確的信息。