柳工970履帶挖掘機和玉柴420履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用需求、工作環境、預算以及對性能、可靠性、維護成本等多方面的考量。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

柳工970履帶挖掘機

優點：

動力強勁：柳工970履帶挖掘機配備了高功率發動機，如康明斯QSX15發動機，具有電控高壓單體泵技術，對油品適應性好，可靠性高。這種強大的動力系統確保了挖掘機在各種工況下的高效作業能力。

性能卓越：該機型具備較高的挖掘深度和挖掘力，能夠滿足大型工程的挖掘需求。同時，其回轉速度和行駛速度也較為出色，提高了工作效率。

品質可靠：柳工作為國內工程機械行業的領軍企業之一，其產品在品質上享有較高的聲譽。柳工970履帶挖掘機在設計和制造過程中嚴格遵循高標準、嚴要求，確保了產品的可靠性和耐用性。

可能存在的不足：

價格相對較高：由于柳工品牌的影響力和產品的高品質，其挖掘機價格可能相對較高，對于預算有限的用戶來說可能是一個考慮因素。

維護成本：高品質的產品往往伴隨著較高的維護成本，用戶在購買前需要考慮這一點。

玉柴420履帶挖掘機

優點：

性能均衡：玉柴420履帶挖掘機在性能上表現均衡，適用于多種工況。其發動機系統采用康明斯QSM11型六缸、水冷、直噴發動機，額定功率達到268kW，確保了足夠的動力輸出。

結構精巧：玉柴重工的產品以結構精巧著稱，這使得玉柴420履帶挖掘機在操作和運輸上更為便捷。

出口基地：作為我國小型挖掘機主要的出口基地和國內挖掘機產品型譜較完備的制造商，玉柴重工的產品在國際市場上也享有一定的知名度，這體現了其產品的競爭力和可靠性。

可能存在的不足：

品牌影響力：與柳工相比，玉柴重工在品牌影響力上可能稍遜一籌。但這并不影響其產品的實際性能和品質。

定制化服務：對于特定用戶或特殊工況的需求，玉柴420履帶挖掘機可能需要在定制化服務方面進一步提升。

綜合對比

動力與性能：兩款挖掘機在動力系統和性能上均表現出色，但柳工970在動力上可能更為強勁，適合對挖掘深度和挖掘力有更高要求的大型工程。

品質與可靠性：柳工和玉柴均享有較高的品質聲譽，但柳工作為行業領軍企業，在品質控制和產品可靠性上可能更具優勢。

價格與維護成本：價格和維護成本是用戶需要考慮的重要因素。具體選擇哪一款挖掘機還需根據用戶的預算和長期運營成本來決定。

綜上所述，柳工970履帶挖掘機和玉柴420履帶挖掘機各有千秋。用戶應根據自己的實際需求和預算來做出最合適的選擇。如果需要更強的動力和更高的性能表現，柳工970可能是更好的選擇；而如果更看重產品的性價比和均衡性能，玉柴420也是一個不錯的選擇。