在比較凱斯380挖掘機和原裝日立870挖掘機時，我們需要從多個維度進行分析，包括動力性能、操作性能、穩定性、工作裝置與耐久性、駕駛室與舒適性以及市場反饋等方面。

動力性能

凱斯380挖掘機：配備6缸直列五十鈴GH-6HK1X發動機，性能穩定，凈功率可達212kW，峰值扭矩1020N·m，滿足重載或超載施工的需求。高級別的PCS精準液壓控制系統，配合自動加力功能，提供瞬間動力支持，提高挖掘效率。

原裝日立870挖掘機：通常具有強大的挖掘力和抓斗容量，能夠高效完成各種挖掘工作。具體動力參數可能因型號不同而有所差異，但整體上原裝日立870挖掘機在動力性能方面表現出色。

操作性能

凱斯380挖掘機：經過耐久性處理，加強型工作機構，動臂加厚20%~40%，動臂根部采用應力加強板，減少結構應力分布不良，降低開裂可能性。動臂與斗桿的前端使用整體鑄造端頭，提高整體強度和耐久性。同時，其操縱系統先進，易于操作。

原裝日立870挖掘機：駕駛室寬敞舒適，配備優質座椅和多功能控制臺，提供良好的操作體驗和駕駛舒適性。此外，其液壓系統先進，具有高效的功率輸出和精確的操作控制。

穩定性

凱斯380挖掘機：堅固耐用的底盤結構，減少應力集中點，提高可靠性和作業穩定性。

原裝日立870挖掘機：采用穩固的底盤結構和優化的平衡系統，具有出色的穩定性和工作效率。

工作裝置與耐久性

凱斯380挖掘機：工作機構經過加強處理，更適合惡劣環境作業。

原裝日立870挖掘機：巖石般堅固耐用的前端工作裝置，能夠滿足各種挖掘需求。

駕駛室與舒適性

凱斯380挖掘機：駕駛室比先前型號增大7%，提供更好的全方位視野。噪聲水平降低到大約70dB（A），標配懸掛式座椅和完全可調節操縱桿，提升操作舒適度。

原裝日立870挖掘機：同樣提供舒適的操作人員座椅和新型易于使用的多功能監控器，確保操作員在長時間工作中也能保持舒適。

市場反饋與購買成本

凱斯380挖掘機：在市場上享有較高的評價，特別是在大型礦山作業中表現出色。購買成本根據配置和購買渠道的不同而有所差異。

原裝日立870挖掘機：同樣受到用戶的廣泛好評，具有較高的性價比和燃油經濟性。由于原裝品質保證和全面售后服務支持，其保值率也相對較高。購買成本同樣受型號、配置及市場供需情況的影響。

綜上所述，凱斯380挖掘機和原裝日立870挖掘機在各自領域都有出色的表現。具體選擇哪個品牌的挖掘機，需要根據您的作業環境、使用需求、預算以及個人喜好等因素進行綜合考慮。如果您的作業環境以大型礦山為主，且對挖掘機的重載能力和耐久性有較高要求，那么凱斯380挖掘機可能更適合您。如果您的作業環境更為多樣，且更注重性價比和燃油經濟性，那么原裝日立870挖掘機可能是一個不錯的選擇。