三一65履帶挖掘機和日立690履帶挖掘機各有其優勢和適用場景，具體哪個更好需要根據實際需求和使用環境來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

三一65履帶挖掘機

優勢：

經濟性與適用性：三一65履帶挖掘機屬于小挖（4-13噸）范疇，適合在農村修路、挖溝、挖地基、平場地等零散活中使用。其經濟性和適用性較高，能夠滿足一般的小型工程需求。

省油：該機型配置的發動機通常較為省油，有助于降低使用成本。

性能穩定：三一挖掘機在業內以品質穩定著稱，其產品在市場上享有良好的口碑。

可能存在的不足：

由于是小挖，其作業范圍和挖掘能力相對有限，可能不適合大型工程項目。

日立690履帶挖掘機

優勢：

大功率與高效能：日立690履帶挖掘機屬于大型挖掘機，具有強大的挖掘能力和高效率。其標配的大斗和強勁的動力系統，適合在礦山重載工況下作業。

技術先進：日立挖掘機在液壓系統和發動機技術方面具有較高的水平，能夠提供穩定、高效的作業性能。

舒適性與安全性：駕駛室設計寬敞舒適，配備有多種安全設施，如尾部攝像頭、防護網等，提高了作業的安全性。

可能存在的不足：

價格相對較高，可能不適合預算有限的用戶。

由于體型龐大，對作業空間的要求較高，可能不適合在狹窄或復雜的施工環境中使用。

綜合對比

適用場景：三一65履帶挖掘機更適合小型工程或農村作業場景；而日立690履帶挖掘機則更適合大型工程或礦山重載工況。

性能與效率：日立690挖掘機在挖掘能力、作業效率和技術先進性方面更具優勢；而三一65挖掘機則以經濟性和適用性為特點。

成本與預算：在預算有限的情況下，三一65挖掘機可能是更經濟的選擇；而對于追求高效能和穩定性能的用戶來說，日立690挖掘機則更具吸引力。

因此，在選擇時需要根據具體的作業需求和預算來決定哪款挖掘機更適合。如果需要在大型工程或礦山重載工況下作業，且預算充足，那么日立690履帶挖掘機可能是更好的選擇；如果主要進行小型工程或農村作業，且注重經濟性和適用性，那么三一65履帶挖掘機則可能更為合適。