在比較玉柴12履帶挖掘機和犀牛16履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行綜合評估，包括性能、設計、適用范圍、用戶評價等。但請注意，由于我無法直接獲取最新的官方數據和用戶反饋，以下分析將基于現有參考文章中的信息。

玉柴12履帶挖掘機

優點：

動力強勁：搭載了高性能發動機，具有較大的功率輸出，能夠輕松應對各種施工工況。

操作簡便：采用了先進的液壓系統和智能控制技術，操作方便靈活，降低了操作難度，提高了工作效率。

可靠性高：使用了優質的整機關鍵部件，如液壓泵、附件等，保證了設備的可靠性和持久耐用性。

穩定性好：具備穩定的底盤結構和堅固的工作裝置，使其在施工時具有較好的穩定性和抗震能力。

維修方便：設計簡潔明了，便于維修保養，減少了因維修而造成的停工時間。

缺點：

盡管玉柴12履帶挖掘機在性能、操作、可靠性和維修等方面表現出色，但具體缺點可能包括某些用戶提到的行走馬達性能提升空間、整車質量有待加強等（來源：中國路面機械網手機門戶）。然而，這些缺點可能因不同用戶的使用體驗而有所差異。

犀牛16履帶挖掘機

優點：

性能優越：犀牛XN16微型挖掘機配備先進的液壓系統和智能控制系統，可實現高效的挖掘和作業操作。其挖掘深度和挖掘力均達到業內領先水平（來源：鐵甲工程機械網）。

適用范圍廣：適合蔬菜大棚的土地疏松、市政部門的園林綠化、果園苗圃栽樹挖坑、混凝土路面破碎、砂石料攪拌以及空間狹小的施工作業等（來源：工程機械購機中心）。

設計緊湊：具有緊湊的設計，便于在狹小空間進行作業。

便捷維護：便于用戶的后續維護和保養工作（來源：鐵甲工程機械網）。

缺點：

關于犀牛16履帶挖掘機的具體缺點，參考文章中并未明確提及。但一般來說，任何機械設備在使用過程中都可能遇到特定工況下的性能瓶頸或維護難題，這需要根據實際使用情況來判斷。

綜合比較

性能與適用范圍：兩款挖掘機在性能和適用范圍上各有優勢。玉柴12可能更適合對動力和穩定性有較高要求的作業場景；而犀牛16則因其緊湊的設計和廣泛的適用范圍，在狹小空間作業中更具優勢。

用戶評價與反饋：由于缺乏直接的用戶評價對比，無法準確判斷哪款挖掘機在用戶滿意度上更高。但一般來說，用戶評價是選擇機械設備時的重要參考因素。

價格與成本：由于價格可能因市場波動、促銷活動等因素而有所變化，且具體價格可能因地區、配置等因素而異，因此無法直接比較兩款挖掘機的價格成本。

綜上所述，玉柴12履帶挖掘機和犀牛16履帶挖掘機在各自領域都有其獨特的優勢。選擇哪款挖掘機更好，需要根據具體的作業需求、預算以及用戶偏好來綜合考慮。建議在實際購買前咨詢相關銷售人員、查看用戶評價并進行實地考察，以做出更加明智的決策。