在對比加藤中駿40履帶挖掘機和玉柴420履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行綜合考量，包括但不限于機器的性能、適用性、維護保養、成本效益以及品牌信譽等。然而，由于具體的機型信息（如具體型號、詳細配置、最新價格等）可能隨時間發生變化，且無法直接獲取到兩臺機器的最新詳細對比數據，以下分析將基于一般性的產品特點和市場情況來進行。

加藤中駿40履帶挖掘機

特點與優勢：

技術背景：加藤中駿(廈門)建機有限公司是由日本建機行業的開拓者——株式會社加藤制作所與中駿集團屬下的香港中駿機電控股有限公司合資設立，擁有先進的開發技術和豐富的生產經驗。

產品質量：加藤中駿的產品以多功能、低油耗、強動力、安全、環保著稱，采用KATO獨特的三泵合流技術，確保高作業速度和穩定操控性。同時，產品針對中國施工時間長、條件惡劣等特點進行了加固和加強，提升了機器的使用壽命。

適用范圍：加藤中駿的40履帶挖掘機可能屬于中小挖范疇，適合在多種工況下作業，特別是在狹小復雜區域如隧道施工、樓槽回填、城中村改造等方面具有優勢。

售后服務：加藤中駿在全國設有代理商三十多家，擁有經驗豐富的服務團隊和充足的配件庫存，能夠提供及時、高效的售后服務。

玉柴420履帶挖掘機

特點與優勢：

品牌實力：玉柴作為國內知名的發動機和工程機械制造商，其產品在市場上享有較高的知名度和美譽度。

性能參數：玉柴420履帶挖掘機通常具有較大的工作重量和鏟斗容量，適用于礦山等大型工程作業。其發動機系統可能采用康明斯等知名品牌的產品，具有強勁的動力和較高的燃油效率。

適用場景：由于工作重量和鏟斗容量較大，玉柴420履帶挖掘機更適合于需要大挖掘力和高工作效率的場合，如大型礦山開采、土方工程等。

售后服務：玉柴擁有完善的售后服務網絡和技術支持體系，能夠為用戶提供全面的售后保障。

綜合對比

性能與適用性：兩臺挖掘機在性能和適用性上各有側重。加藤中駿40履帶挖掘機更適合中小型工程作業和狹小復雜區域施工；而玉柴420履帶挖掘機則更適合大型工程作業和需要高挖掘力的場合。

成本效益：在成本方面，需要考慮到機器的購買成本、使用成本（如油耗、維護費用等）以及長期回報。由于具體型號和配置不同，無法直接給出成本效益的對比結果。但一般來說，高性能、高效率的機器在長期使用中可能會帶來更高的經濟效益。

品牌信譽與售后服務：加藤中駿和玉柴都是具有較高知名度和良好品牌信譽的企業，在售后服務方面都有較為完善的體系。因此，在品牌信譽和售后服務方面可以認為兩者相當。

綜上所述，選擇哪臺挖掘機更好需要根據具體的工程需求、施工環境以及成本預算等因素進行綜合考慮。如果工程規模較小或需要在狹小復雜區域施工，加藤中駿40履帶挖掘機可能更為適合；而如果工程規模較大或需要高挖掘力和高效率的作業，玉柴420履帶挖掘機則可能更為合適。