柳工970履帶挖掘機和徐工50履帶挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用需求、工作環境以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

柳工970履帶挖掘機

動力性能：

柳工970履帶挖掘機通常配備高功率發動機，如康明斯QSX15發動機，采用電控高壓單體泵技術，對油品適應性好，可靠性高。這種配置使得柳工970挖掘機在動力輸出和燃油經濟性方面表現優異。

工作效率：

柳工970挖掘機由于其強勁的動力和合理的設計，通常具有較高的工作效率。適合在大型工地或需要高效作業的場合使用。

市場保有量與維修保養：

柳工挖掘機在市場上的保有量相對較大，這意味著其后期維修保養較為方便，配件易得，維修成本相對較低。

多功能性：

柳工970挖掘機作為一款中型或大型挖掘機，可適應多種工況和作業需求，具有較高的靈活性和適應性。

徐工50履帶挖掘機（以徐工ZL50G為例）

動力系統：

徐工ZL50G挖掘機可配備多種發動機型號，如濰柴斯太爾WD10G220E11、上柴C6121等，動力系統穩定可靠，能夠滿足不同用戶的需求。

操作性能：

徐工挖掘機在操作性能上表現出色，采用單手柄先導控制液壓系統，控制精準，操作輕便。同時，其轉向系統、制動系統等設計也充分考慮了操作的便利性和安全性。

工作裝置與適應性：

徐工ZL50G挖掘機的工作裝置經過最優計算，掘起力大，掘進有力，適合在重載工況下作業。同時，其前后車架超強設計，承載性好，適應任何惡劣工況。

舒適性：

徐工挖掘機在駕駛室設計上注重人性化，內部空間大，內飾美觀，視野寬闊。同時，配備有豪華空調、氣懸座椅等舒適性配置，提升了操作者的作業體驗。

綜合比較

動力與效率：兩款挖掘機在動力和效率方面均表現出色，但具體差異需根據具體型號和配置進行比較。

維修保養：柳工挖掘機由于市場保有量大，可能具有更高的維修保養便利性。然而，徐工挖掘機同樣擁有完善的售后服務體系，維修保養也不會成為問題。

操作性能與舒適性：徐工挖掘機在操作性能和舒適性方面可能更具優勢，特別是對于注重操作體驗和駕駛舒適性的用戶而言。

適應性與多功能性：兩款挖掘機均具有較高的適應性和多功能性，但具體適應哪種工況和作業需求還需根據用戶實際情況進行選擇。

綜上所述，柳工970履帶挖掘機和徐工50履帶挖掘機各有千秋，選擇哪個更好需根據具體需求和實際情況進行權衡。建議在購買前咨詢專業人士或實地考察試用機型，以便做出更加明智的決策。