犀牛16挖掘機（犀牛重工XN16挖掘機）和現代850挖掘機在性能、設計和適用場景上存在顯著差異，因此無法簡單地判斷哪個更好，而是需要根據具體的使用需求和環境來選擇。

犀牛16挖掘機是一款小型挖掘機，具有以下特點：

緊湊設計：采用緊湊型設計，具有小巧靈活的特點，自重輕（1520kg），便于在狹小空間進行作業，如蔬菜大棚的土地疏松、市政園林綠化、果園苗圃栽樹挖坑等。

強勁動力：配備洋馬YANMAR 3TNV70發動機，額定功率為10kW/2200rpm，提供穩定的動力輸出。

多功能性：使用快換接頭，可選配旋挖鉆、破碎錘、裝載斗、抓具等各種屬具，降低維護及作業成本。

用戶評價高：據用戶反饋，該挖掘機節油性好，耐用，底盤扎實，駕駛室寬敞舒適，性價比高，操作靈活，穩定性好。

現代850挖掘機則是一款超大型挖掘機，以R850L-9VS為例，其特點如下：

強大性能：動力類型為燃油，配備康明斯QSX15發動機，額定功率達到380kW，具備強勁的動力輸出。工作重量高達84230kg，鏟斗容量達到4.5m3，適用于礦山型等復雜、惡劣工況。

高穩定性：采用履帶式行走方式，具備良好的穩定性和平衡性，適合在不平坦的工地上操作。

多功能附件：具備多種功能附件可選，適用于挖掘、平整、推土等多種工作。

用戶評價好：用戶普遍反映該機型動力強勁、工作效率高，且維修保養便捷，運營成本相對較低。同時，其高耐久性和安全舒適性也受到了用戶的好評。

綜上所述，犀牛16挖掘機更適合在狹小空間進行精細作業，而現代850挖掘機則更適合在大型工程或惡劣工況下發揮強大的挖掘能力。在選擇時，建議根據具體的使用需求、工作環境和預算進行綜合考慮。