原裝日立70履帶挖掘機和利勃海爾980履帶挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好取決于具體的應用場景、性能需求以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

1. 應用場景與性能

原裝日立70履帶挖掘機：

主要適用于市政建設、土地平整、水利建設和農林改造等工程。

搭載了環保型發動機，廢氣排放符合環保標準，結合“電子調速器”提升了油耗性能和作業性能。

配備0.33m3的大容量鏟斗，匹配大功率發動機，實現大作業量。斗桿最大挖掘力為38kN，鏟斗最大挖掘力為55kN。

采用獨立回轉3泵液壓系統，具有高效的作業效率和燃油效率。

利勃海爾980履帶挖掘機：

主要用于重型采石場挖掘和大容量挖掘，即使在最具挑戰性的應用和環境下也能實現最高的生產率和卓越性能。

配備具有更大尺寸的斗桿和鏟斗油缸，以及為產生更高的破碎和挖掘力而專門設計的工作裝置。

斗桿帶有內部保護裝置，可實現更長的使用壽命，同時暴露部分最多的油缸有附加保護以避免與物料直接接觸。

標配HD鏟斗，延長了設備使用壽命，且有多種鏟斗類型可選。

2. 駕駛室與舒適性

原裝日立70：

配置了CRES駕駛室，內部功能裝置布局集中，操作更加輕松便捷。

駕駛室右側集中設置了大型監控器和開關盤，便于操作人員使用。

座椅采用結實耐用的乙烯皮革，提供舒適的乘坐體驗。

利勃海爾980：

全新的司機室具有卓越的隔音系統，標準配備了帶加熱的氣動座椅、空調和加熱系統，維持了舒適的工作環境。

配備7英寸高分辨率彩色觸摸屏和全自動空調，具有13個出氣口，提高了操作的舒適性和便利性。

司機室的底座安裝在彈性支座上，提高了駕駛的平穩性。

3. 安全性與維護

原裝日立70：

駕駛室右側防護欄、鎖桿、安全帶、緊急逃生錘等設施有效保障了駕駛員的安全。

保養部位配置合理，便于日常維護和檢查。

利勃海爾980：

提供了多種安全增強功能，如FOPS和FGPS前擋風玻璃防護裝置（可選）。

駕駛室的設計也充分考慮了安全性和易維護性。

4. 綜合考慮

性價比：原裝日立70在價格上可能更為親民，適合預算有限且對性能要求不是極高的用戶。而利勃海爾980則以其卓越的性能和高級配置，更適合對挖掘效率和作業質量有更高要求的用戶。

應用場景：如果主要用于市政、農林等中小型工程，原裝日立70是一個不錯的選擇。而如果需要應對重型采石場或大容量挖掘等挑戰性場景，利勃海爾980則更具優勢。

綜上所述，選擇原裝日立70還是利勃海爾980履帶挖掘機，需要根據實際需求和預算來綜合考慮。在決定之前，建議進一步了解兩款挖掘機的詳細規格、性能參數以及用戶評價等信息，以便做出更加明智的選擇。