約翰迪爾60履帶挖掘機和卡特彼勒300.9履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際需求和具體應用場景來判斷。以下是對兩款挖掘機的主要特點和參數的對比：

約翰迪爾60履帶挖掘機

基本參數：

設備型號：E60

挖機噸位：5.7噸

行走方式：履帶式

鏟斗形式：反鏟

發動機系統：

發動機品牌：洋馬

型號：4TNV94L

額定功率：35.3kW

額定轉速：2000r/min

總排量：3.054L

性能參數：

工作重量：5700kg

鏟斗容量：0.22m3

行走速度（高/低）：4.5/2.6km/h

鏟斗挖掘力：36.3kN

斗桿挖掘力：28kN

優點：

約翰迪爾品牌歷史悠久，以誠實、優質、守信和創新為核心價值觀，產品質量有保障。

發動機性能穩定，燃油經濟性好。

操作靈活，適用于多種工況。

卡特彼勒300.9履帶挖掘機

基本參數（以卡特彼勒某款小型挖掘機為例，具體參數可能因型號而異）：

噸位：通常小于約翰迪爾60，如1噸左右

行走方式：履帶式

鏟斗形式：反鏟

性能特點：

小巧靈活，能夠輕松進入狹窄的工作空間。

操控簡便，機器響應迅速，操作人員可以快速上手。

擁有出色的挖掘力和作業速度，能夠高效完成各種挖掘作業。

履帶底盤穩定，液壓系統強大，整機運行平穩可靠。

維修與保養：

采用模塊化設計，主要部件易于維護和更換，降低了維修成本和時間。

綜合對比

尺寸與噸位：約翰迪爾60挖掘機在尺寸和噸位上明顯大于卡特彼勒300.9挖掘機，這意味著約翰迪爾60挖掘機在承載能力和作業范圍上可能更具優勢。

發動機性能：兩者發動機品牌不同，但都能提供穩定可靠的動力輸出。約翰迪爾E60的發動機額定功率較大，可能更適合需要較大挖掘力的工況。

靈活性與應用：卡特彼勒300.9挖掘機以其小巧靈活的特點著稱，更適合在狹窄或受限的空間內作業。而約翰迪爾60挖掘機則適用于更廣泛的工況和場地。

維修與保養：卡特彼勒挖掘機采用模塊化設計，便于維修和保養。但約翰迪爾挖掘機作為知名品牌，其售后服務和配件供應也相對穩定可靠。

綜上所述，無法直接判斷哪款挖掘機更好，因為選擇取決于具體的應用場景、作業需求以及預算等因素。建議在實際購買前充分考慮這些因素，并進行詳細的比較和試機操作，以選擇最適合自己的挖掘機。