柳工938挖掘機和常林260挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用場景、性能需求以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、柳工938挖掘機

基本信息：柳工938挖掘機，如938EHDG4型號，屬于柳工HD重載系列，具備高產出、低油耗、高性價比的特點。

動力性能：搭載康明斯L9發動機，滿足國四排放標準，額定功率為254kW@1900rpm，最大扭矩為1520/1200N·m，具有強勁的動力輸出。

挖掘能力：標準斗容為1.9m3，斗桿最大挖掘力（ISO）為196/227/243kN，鏟斗最大挖掘力（ISO）為290/290/290kN，具有較強的挖掘能力。

操作舒適性：配備寬敞舒適的駕駛室，微增壓、多風口設計，提高駕乘舒適度。

適用場景：主要適用于純石方及大規模土石方剝離、裝車、破碎作業等苛刻工況。

二、常林260挖掘機

基本信息：常林260挖掘機，如EBZ260G型號，整機結構設計合理，重心低，機身矮，穩定性高。

動力性能：雖然具體動力參數未詳細列出，但常林260挖掘機通常配備大功率發動機，如采用康明斯新一代大功率電噴發動機，動力強勁，燃油消耗低，可靠性高。

挖掘能力：截割頭采用仿真技術進行優化，截齒布置合理，破巖能力強。同時，配備大缸徑油缸，優化各關鍵鉸點的布置，提升整機挖掘力。

操作便捷性：采用液晶屏幕工況顯示，操作界面菜單式，參數設置靈活安全。同時，運輸機采用進口大流量液壓馬達直接驅動，潛在故障點少，裝載運輸能力強。

適用場景：常林260挖掘機通常適用于掘進作業、礦山開采等復雜工況。

三、對比分析

動力性能：柳工938挖掘機在動力性能方面表現更為突出，具有更高的功率和扭矩輸出。

挖掘能力：兩款挖掘機在挖掘能力方面均表現出色，但具體差異取決于具體型號和配置。柳工938挖掘機斗容和挖掘力更大，更適合大規模土石方作業。

操作舒適性：柳工938挖掘機配備寬敞舒適的駕駛室，提高駕乘舒適度。而常林260挖掘機在操作便捷性方面也有一定優勢，如液晶屏幕顯示和進口液壓馬達等配置。

適用場景：柳工938挖掘機更適用于純石方及大規模土石方剝離、裝車、破碎作業等苛刻工況。而常林260挖掘機則更適用于掘進作業、礦山開采等復雜工況。

綜上所述，無法簡單地判斷哪款挖掘機更好。在選擇時，建議根據實際需求和預算進行綜合考慮。如果更注重動力性能和挖掘能力，且工作環境對設備的承載能力要求較高，柳工938挖掘機可能是一個不錯的選擇。而如果更注重掘進作業和礦山開采等復雜工況的適用性，以及操作便捷性和舒適性等方面的表現，常林260挖掘機可能更適合。