中聯重科230履帶挖掘機和原裝日立870履帶挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、預算、以及對設備性能、可靠性和維護成本的考量。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

中聯重科230履帶挖掘機

優點：

性能卓越：采用先進的液壓系統和動力系統，具有強大的挖掘力和提升力，能夠高效完成各種作業任務。

穩定可靠：主要部件采用高強度材料和先進的制造工藝，具有良好的耐久性和可靠性，能夠適應各種惡劣工況下的作業需求。

操作簡便：采用先進的人機工程學設計，配備舒適的駕駛室和人性化的操作控制系統，使操作更加簡單方便，減輕操作員的勞動強度。

能效優化：采用節能技術和智能控制系統，能夠實現能耗的最小化，提高作業效率，降低燃料消耗和運行成本。

保養維護便利：保養維護設計合理，各個部件易于維修和更換，降低了維修成本和停機時間。

安全可靠：具備多種安全裝置和保護功能，如超負荷保護、防傾覆裝置等，能夠確保操作員的安全，并保護設備免受損壞。

缺點：

相對于大型挖掘機，其挖掘能力和作業范圍可能有限。

特定高端配置或特殊功能可能需要額外定制或升級。

原裝日立870履帶挖掘機

優點：

動力強勁：配備了高功率的發動機，提供卓越的挖掘力和行駛速度，適用于各種作業環境。

操作方便：采用先進的操縱系統和人性化設計，使操作員能夠輕松掌控挖掘機，提高作業效率。

穩定性好：具備穩固的底盤和強大的液壓系統，能夠穩定地進行各種挖掘作業，確保作業安全。

多功能配置：可根據用戶需求配置各種附件和工具，如抓木器、打樁器等，實現多種作業功能，提高使用靈活性。

品牌信譽：日立作為世界領先的建筑設備生產制造商，其產品質量和售后服務有保障。

缺點：

價格較高：作為一款大型挖掘機，其價格可能相對較高，對預算有限的用戶來說可能較為昂貴。

重量大：挖掘機整體重量較高，可能限制其在狹小作業空間的機動性。

能耗較高：由于功率較大，可能在使用過程中消耗較多的燃料和能源，需要考慮燃料成本和環境影響。

綜合對比

如果您的作業需求對挖掘力和作業范圍有較高要求，且預算充足，那么原裝日立870履帶挖掘機可能更適合您。

如果您更看重設備的穩定性、可靠性、操作簡便性和能效優化，且作業需求不是特別極端，那么中聯重科230履帶挖掘機也是一個非常不錯的選擇。

最終選擇哪款挖掘機，需要根據您的具體需求和實際情況進行綜合考慮。