在對比沃爾沃480挖掘機和住友380挖掘機時，我們可以從性能參數、技術特點、用戶評價以及適用場景等多個維度進行詳細分析。以下是對兩款挖掘機的具體對比：

一、性能參數

| | 沃爾沃480挖掘機（以EC480DL為例） | 住友380挖掘機（以SH380-5或SH480HD-5為例） | | --- | --- | --- | | 噸位 | 大挖（30-50噸） | 大挖（30-50噸） | | 整機工作質量 | 約48343kg或53100kg（不同型號可能有所差異） | 47100kg（SH480HD-5）或略低（SH380-5） | | 額定斗容 | 3.03m3或1.7-3.8m3（不同型號可能有所差異） | 2.2-2.4m3（SH480HD-5）或1.8m3（SH380-5） | | 額定功率 | 270kW/1800rpm或256kW | 270/1950kW/rpm（SH480HD-5）或202kW（SH380-5） |

從上述參數可以看出，沃爾沃480挖掘機在整機工作質量和額定功率上與住友480挖掘機相近，且在某些型號上可能更高，同時其額定斗容也提供了較大的選擇范圍。而住友380挖掘機雖然整機工作質量和額定功率略低，但仍在可接受的范圍內，并且其鏟斗容量也能滿足大部分作業需求。

二、技術特點

沃爾沃480挖掘機：

配備強大的沃爾沃發動機，提供出色的動力性能。

采用新一代電控液壓系統等先進技術，提升燃油效率和生產率。

沃爾沃關愛型駕駛室提供高舒適性，配備ROPS認證的駕駛室及后視和側視攝像頭，提升全方位視野和安全性。

具備長保養周期和先進的沃爾沃運行時間中心監控以及Volvo ActiveCare服務，確保機器高效運行并降低維修成本。

住友380挖掘機：

采用創新的液壓系統“SIH:S α”，通過發動機與液壓泵的優化匹配，實現全區域的精細控制。

搭載先進的發動機和液壓系統，兼顧高工作效率和低油耗以及環保性能。

機身結構設計堅固，能夠經受嚴酷的現場作業，實現出色的可靠性和長久使用壽命。

駕駛艙設計舒適，寬敞的空間和高靠背型操作員座椅等減輕操作員疲勞感，提高作業安全性。

三、用戶評價

兩款挖掘機在多個平臺上都獲得了較為積極的反饋。用戶評價往往具有主觀性，且受到具體使用場景、操作習慣等多種因素的影響。因此，在參考用戶評價時，應綜合考慮多個來源和角度。

四、適用場景

兩款挖掘機均屬于大型履帶式挖掘機，適用于礦山、采石場、大型基礎設施建設等多種場景。具體選擇哪一款，需要根據實際作業需求、作業環境以及預算等因素綜合考慮。

五、綜合對比

沃爾沃480挖掘機：在動力性能、燃油效率、生產率和作業效率方面表現優異，同時駕駛室舒適性和安全性也較高。但價格相對較高，維修和保養成本也較高。

住友380挖掘機：在液壓系統創新、節能性能、可靠性與耐久性以及人性化設計方面表現出色。價格可能相對更為親民，且在全球范圍內也有良好的服務網絡。

綜上所述，沃爾沃480挖掘機和住友380挖掘機各有其優勢和特點。具體選擇哪一款取決于您的實際作業需求、作業環境以及預算等因素。建議您在做出決定前，充分考慮這些因素并進行詳細的比較和評估。