在比較常林重科400.8履帶挖掘機和原裝日立120履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能、適用場景、操作便捷性、維護成本以及用戶評價等。然而，由于直接對比這兩款挖掘機的詳細性能參數和用戶反饋可能較為有限，以下是根據現有信息進行的綜合分析：

一、性能參數

山東常林SC400.8挖掘機：

動力系統強大，采用45T級挖掘機發動機，功率可達254KW，排放小，動力強勁，燃油利用率高。

配備穩定的液壓系統和先進的斗齒、鏟斗設計，具有出色的工作效率和挖掘能力。

整機噸位達到40噸，適用于大型工程項目。

原裝日立ZX120挖掘機：

噸位較小，屬于小型挖掘機范疇（5-13噸），整機工作質量約為12000kg。

配備額定功率為66kW的發動機，具備較低的燃耗和較強的挖掘力。

適合于中小型工程項目和復雜環境下的作業。

二、適用場景

山東常林SC400.8挖掘機：

更適合大型基礎設施建設、礦山開采等需要高效、大功率挖掘能力的場景。

原裝日立ZX120挖掘機：

適用于城市施工、園林綠化、小型農田改造等對挖掘精度和靈活性要求較高的場合。

三、操作便捷性與舒適性

兩款挖掘機：

均可能配備了先進的操控系統和舒適的駕駛室，但具體細節可能因不同型號或批次而有所差異。

操作界面應簡潔明了，以減少操作員的負擔和疲勞感。

四、維護成本

維護成本通常與設備的復雜程度、零部件的易得性以及售后服務的質量有關。這方面需要具體參考用戶的使用體驗和反饋。

五、用戶評價

用戶評價是了解產品性能和質量的重要參考。由于直接的用戶評價可能難以全面獲取，建議通過官方網站、行業論壇或社交媒體等渠道查找相關討論和評價。

綜上所述

山東常林SC400.8履帶挖掘機在功率、挖掘能力和工作效率方面可能更具優勢，更適合大型工程項目；而原裝日立ZX120履帶挖掘機則以其小巧靈活、低燃耗和適應復雜環境的能力著稱，更適合中小型工程項目和特定施工場景。因此，選擇哪款挖掘機更好取決于具體的工程需求和施工環境。如果工程規模較大且對挖掘能力要求較高，則SC400.8可能更為合適；反之，如果項目規模較小或對靈活性和成本控制有較高要求，則ZX120可能更具優勢。