玉柴12履帶挖掘機和常林323履帶挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好取決于具體的使用場景、性能需求以及預算等因素。以下是對兩者的詳細對比分析：

一、玉柴12履帶挖掘機

1. 品牌背景與實力

玉柴重工始創于1989年，是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業，是國內挖掘機產品型譜較完備的制造商，并獲得“國家級高新技術企業”稱號。

擁有員工約2500人，其中碩士、博士及高級職稱人員80多人，年生產能力達到20000臺套。

2. 產品特點

動力強勁：搭載高性能發動機，具有較大的功率輸出，能夠輕松應對各種施工工況。

操作簡便：采用先進的液壓系統和智能控制技術，操作方便靈活，提高了工作效率。

可靠性高：使用優質的整機關鍵部件，如液壓泵、附件等，保證了設備的可靠性和持久耐用性。

穩定性好：具備穩定的底盤結構和堅固的工作裝置，施工時具有較好的穩定性和抗震能力。

維修方便：設計簡潔明了，便于維修保養，減少了因維修而造成的停工時間。

3. 適用范圍

玉柴12履帶挖掘機適用于各種土木工程、道路建設、礦山開采等作業，特別適合于空間較小、作業條件復雜的場合。

二、常林323履帶挖掘機

1. 品牌背景與實力

國機重工集團常林有限公司前身為原林業部常州林業機械廠，始建于1961年，是國家級高新技術企業、全國質量效益型先進企業等。

擁有國家級技術中心和國家人事部確定的“企業博士后科研工作站”，具備較強的消化吸收及自主創新能力。

2. 產品特點

電動驅動：常林323履帶挖掘機采用電動技術，實現零排放和低噪音操作，符合環保要求。

高效動力：擁有強大的動力系統和卓越的工作效率，能夠應對各種復雜的工作場景和需求。

精準控制：配備先進的液壓系統和智能化控制系統，提供精確的動作控制和快速的工作循環。

人性化設計：座椅和操縱桿設計符合人體工學，提供舒適的工作環境，減少操作員的疲勞感。

3. 適用范圍

常林323履帶挖掘機適用于對環保要求較高的施工環境，以及需要高效率和精準控制的工程項目。

三、對比分析

動力與性能：兩者均具備強勁的動力和高效的工作性能，但常林323挖掘機采用電動技術，在環保和節能方面更具優勢。

操作與維護：玉柴12挖掘機在操作簡便性和維護方便性方面表現優異；而常林323挖掘機則通過智能化控制系統進一步提升了操作便捷性。

適用范圍：兩者均適用于多種施工環境，但具體選擇需根據實際需求而定。玉柴12挖掘機更適合空間較小、作業條件復雜的場合；而常林323挖掘機則更適合對環保要求較高的工程項目。

綜上所述，玉柴12履帶挖掘機和常林323履帶挖掘機各有千秋。在選擇時，建議根據具體的使用場景、性能需求和預算等因素進行綜合考慮。如果注重環保和節能性能，且施工環境對噪音控制有較高要求，常林323挖掘機可能是更好的選擇；如果更注重操作簡便性和維護方便性，玉柴12挖掘機則是一個不錯的選擇。