柳工970履帶挖掘機（以CLG970E為例）和利勃海爾966履帶挖掘機在性能、用途和規(guī)格上各有特點，難以一概而論哪個更好，因為這取決于具體的使用場景、性能需求以及用戶偏好。以下是對兩款挖掘機的詳細(xì)對比分析：

一、基本參數(shù)對比

| 參數(shù) | 柳工CLG970E | 利勃海爾R 966 | |-------------------|---------------------|---------------------| | 噸位區(qū)間 | 超大挖（50噸以上） | 71.5噸 | | 行走方式 | 履帶式 | 履帶式 | | 鏟斗形式 | 反鏟 | 反鏟 | | 工況用途 | 礦山型 | 礦山型 | | 發(fā)動機品牌 | 康明斯 | 利勃海爾 | | 額定功率（kW） | 373 | 320 | | 工作重量（kg） | 70500 | 71500 | | 鏟斗容量（m3） | 4.3 | 5.5（或4.0，視配置） |

二、性能特點對比

柳工CLG970E履帶挖掘機：

動力強勁：配備高功率發(fā)動機，提供充足的動力，滿足各種工程項目需求。

高效操作：采用先進的液壓系統(tǒng)，實現(xiàn)快速而精確的操作，提高工作效率。

穩(wěn)定可靠：采用堅固的底盤和強大的臂架設(shè)計，能夠承受較大的工作負(fù)荷，同時保持良好的穩(wěn)定性。液壓元件和連接件質(zhì)量高，使用壽命長，故障率低。

操作便捷：人性化設(shè)計，駕駛室和操縱桿組符合人體工程學(xué)，長時間操作舒適。

利勃海爾R 966履帶挖掘機：

大鏟斗容量：標(biāo)配鏟斗容量大，裝滿一斗可挖10噸左右的石料，適用于大規(guī)模土方作業(yè)和采礦業(yè)。

澎湃動力：搭載利勃海爾V8引擎，額定輸出功率高，符合多種排放標(biāo)準(zhǔn)。

耐久可靠：整機采用鑄鋼部件，耐久性好，內(nèi)燃機、液壓泵等關(guān)鍵部件均為利勃海爾設(shè)計和制造，確保長期無故障工作。

高效經(jīng)濟：斗桿挖掘力和鏟斗挖掘力大，作業(yè)循環(huán)快，同時配備多項節(jié)油技術(shù)，降低油耗。

三、綜合對比

動力性能：柳工CLG970E在額定功率上稍占優(yōu)勢，但利勃海爾R 966的發(fā)動機品牌同樣值得信賴。

鏟斗容量：利勃海爾R 966的鏟斗容量更大，適合大規(guī)模作業(yè)，但柳工CLG970E也不容小覷。

穩(wěn)定性與可靠性：兩款挖掘機均表現(xiàn)出色，采用堅固的設(shè)計和高質(zhì)量的材料，確保了長時間穩(wěn)定工作。

使用場景：由于兩款挖掘機均為礦山型，均適用于嚴(yán)苛的工作環(huán)境，但具體選擇還需根據(jù)工程的具體需求和條件來決定。

綜上所述，柳工970履帶挖掘機（以CLG970E為例）和利勃海爾966履帶挖掘機各有千秋，無法直接判斷哪個更好。在選擇時，用戶應(yīng)根據(jù)自己的實際需求、預(yù)算以及使用場景等因素進行綜合考慮。