在比較鼎盛天工3210履帶挖掘機和江麓機電70履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括設備規格、性能參數、適用場景、品牌信譽及用戶評價等。然而，由于“江麓機電70履帶挖掘機”的具體型號（如CN70-6）與鼎盛天工ZG3210-9C在噸位和定位上可能存在較大差異，直接對比可能不夠準確。但為了提供有價值的參考，我將基于可獲取的信息進行分析。

鼎盛天工ZG3210-9C履帶挖掘機

設備規格與性能：

整機工作重量為20.7噸，屬于中型挖掘機范疇。

配備康明斯6BTAA5.9-C150發動機，額定功率112kW，最大扭矩614/1500N·m，動力強勁。

鏟斗容量0.91立方米，適合較大規模的挖掘作業。

行走速度（高/低）分別為5.1/3.4km/h，回轉速度12.0rpm，爬坡能力35%，展現出良好的機動性和靈活性。

適用場景：

由于其較大的工作重量和鏟斗容量，ZG3210-9C更適合于礦山、大型建設工地等需要高效、重型挖掘作業的場景。

品牌與用戶評價：

鼎盛天工作為國內知名的工程機械制造商，其產品具有較高的市場認可度和用戶口碑。

江麓機電CN70-6履帶挖掘機

設備規格與性能：

整機工作重量僅為6.8噸，屬于小型挖掘機范疇。

配備洋馬4TNV98-SYU發動機，額定功率42.9kW，適合輕量級、精細化作業。

鏟斗容量0.25立方米，較小但靈活。

適用場景：

CN70-6更適合于城市建設、園林綠化、家庭自用等需要小型、靈活挖掘作業的場景。

品牌與用戶評價：

江麓機電作為中國兵器工業集團公司所屬國有大型一類骨干企業，其產品質量和技術水平也備受認可。

綜合比較

規模與用途：如果作業規模較大，需要重型挖掘作業，那么鼎盛天工ZG3210-9C是更好的選擇；如果作業規模較小，注重靈活性和便捷性，則江麓機電CN70-6更為合適。

性能與配置：從發動機功率、鏟斗容量等關鍵指標來看，ZG3210-9C在性能上更為強勁。

品牌與用戶評價：兩者均來自知名制造商，但具體用戶評價可能因地區和具體使用情況而異。

綜上所述，無法直接給出“哪個更好”的絕對答案，因為選擇取決于具體的使用需求、作業環境以及用戶偏好。建議在購買前充分了解兩款挖掘機的詳細規格、性能參數、售后服務等信息，并結合自身實際需求做出決策。