在比較中聯重科365履帶挖掘機（以ZE365E-10為例）和玉柴230履帶挖掘機（以YC230LC-8為例）時，我們可以從多個維度進行考量，包括但不限于品牌背景、產品性能、技術特點以及用戶評價等。然而，需要注意的是，由于具體的型號可能有所不同，以下分析將基于一般性的比較，并結合所給信息進行概述。

品牌背景

中聯重科：創立于1992年，主要從事工程機械、農業機械等高新技術裝備的研發制造，是全球工程機械行業的領軍企業之一。中聯重科的產品線廣泛，技術實力雄厚，享有較高的市場聲譽。

玉柴重工：始創于1989年，是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業，專業從事工程機械產品的研發、生產與銷售。玉柴重工在國內挖掘機市場中占據重要地位，尤其在小型挖掘機領域有著顯著的出口優勢。

產品性能與技術特點

中聯重科ZE365E-10：

外觀與結構：煥新升級極光綠涂裝造型，經典模塊化覆蓋件造型，加強加厚大臂關鍵應力點，大截面結構設計，能夠承受施工過程中帶來的巨大壓力。

鏟斗設計：模擬實驗出礦山用D-ARCS減阻擴容鏟斗，采用進口NM400耐磨鋼板，提升鏟斗壽命及綜合油耗。

動力系統：研制先進的電控系統，優化功率匹配，降低油耗，提升作業效率。

可靠性：泵、閥、油缸、減速器、油箱、駕駛室等關鍵部件均經過嚴苛耐久試驗，設計壽命提高一倍。

操作與維護：所有維修保養操作可從地面站立工位完成，保養點集中化布置，縮短保養時間。

玉柴YC230LC-8：

發動機：采用高品質發動機，具有可靠性高、效率高、油耗低、震動低等特點。

工作裝置：加強型工作裝置，結構強度更高，關鍵受力件采用鍛件，提升可靠性。

電器件：全部采用高品質進口件，保證質量和可靠性。

用戶評價與市場反饋

由于用戶評價和市場反饋可能因具體型號、使用場景及個體差異而有所不同，因此這里無法給出具體的用戶評價數據。但一般來說，中聯重科和玉柴重工作為國內知名的工程機械制造商，其產品均受到市場的廣泛認可和用戶的好評。

綜合評價

在選擇中聯重科365履帶挖掘機（ZE365E-10）和玉柴230履帶挖掘機（YC230LC-8）時，需要根據具體的使用需求、預算、工作環境等因素進行綜合考慮。兩者在品牌背景、產品性能和技術特點上各有優勢，用戶應根據實際情況進行選擇。

如果對產品的外觀、結構強度、鏟斗壽命及綜合油耗有較高要求，且預算允許，中聯重科ZE365E-10可能是一個不錯的選擇。

如果更看重發動機的可靠性、工作裝置的強度以及電器件的質量，且預算相對緊張，那么玉柴YC230LC-8也是值得考慮的一款產品。