“Caterpillar”中文名為卡特彼勒，其被稱為“毛毛蟲”的原因主要源于卡特彼勒公司的一款重要產品——履帶式拖拉機。以下是詳細解釋：

一、卡特彼勒與履帶式拖拉機的關系

創始人與創新：卡特彼勒的創始人之一Benjamin Holt是一位熱愛創新的發明家。他最偉大的發明之一便是第一臺在商業上取得成功的履帶式拖拉機，這一發明奠定了卡特彼勒在工程機械領域的基礎。

產品測試與命名：在1904年，Holt制造了一臺實驗性拖拉機Holt 77號，并為其安裝了履帶。在一次實地測試中，公司的攝影師觀察到這臺拖拉機在田野里移動的樣子，形象地比喻它像一只巨大的“毛毛蟲（Caterpillar）”。這一比喻恰好被Holt抓住，并決定用它來命名自己的產品。

二、Caterpillar名稱的由來與含義

詞源解釋：“Caterpillar”一詞源自拉丁語“catta pilosa”，由“catta”（貓）和“pilosus”（毛發粗濃雜亂的）組成，字面意思就是“毛發粗濃雜亂的貓”，中文被翻譯為“毛毛蟲”。這一名稱既形象又生動，與履帶式拖拉機的外觀和功能相契合。

寓意與象征：卡特彼勒選擇“Caterpillar”作為商標名稱，不僅因為它形象地描述了履帶式拖拉機的外觀，還寓意著這種設備像毛毛蟲一樣具有強大的移動能力和適應各種復雜地形的能力。此外，“毛毛蟲”也象征著生命力和不斷成長的精神，這與卡特彼勒公司追求創新、持續發展的理念相契合。

三、卡特彼勒公司的發展

商標注冊與公司更名：在1910年，卡特彼勒公司在美國專利局注冊了“Caterpillar”商標。隨著公司的不斷發展壯大，卡特彼勒逐漸成為了公司的正式名稱。

產品多樣化與市場拓展：從最初的履帶式拖拉機開始，卡特彼勒不斷推出新的工程機械產品，并逐漸拓展到建筑、采礦、能源等多個領域。如今，卡特彼勒已成為全球最大的建筑、采礦設備、柴油、天然氣引擎和工業汽輪機生產商之一。

綜上所述，“Caterpillar”被稱為“毛毛蟲”的原因主要源于卡特彼勒公司的一款重要產品——履帶式拖拉機的外觀和功能特點。這一名稱不僅形象地描述了產品的外觀，還寓意著卡特彼勒公司追求創新、持續發展的精神。