在比較進口卡特320E和320D哪個更好時，我們需要從多個維度進行考量，包括發動機性能、液壓系統、工作效率、油耗以及適用場景等。以下是對這兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、發動機性能

卡特320E：采用了Cat?C6.6 ACERT?柴油發動機，配備高壓共軌燃油系統的動力管理系統，輸出功率為153馬力（114千瓦），排量為6.6升，滿足Tier 4 Interim的排放標準。該發動機優化了燃油過濾性能，具有廣泛的適用性，并支持生物柴油燃燒，以降低對環境的污染。

卡特320D：搭載Cat?C6.4 ACERT?發動機，飛輪凈功率達103千瓦，排量6.37升。

二、液壓系統

卡特320E：液壓系統中最大流量為2×214L/min，工作裝置回路的壓力為35Mpa，升壓加力時可達38Mpa。相比卡特320D，其流量有所提高，意味著可以更快地完成工作循環。同時，動臂和斗桿使用了再生回路，用以在動臂下降和斗桿縮回的操作過程中節省能量。

卡特320D：采用35000kPa高壓液壓系統，牽引力提升至206kN，配備獨立先導系統與液壓交互感測技術，優化雙泵協同效率。部件布局緊湊減少管路損耗，動臂斗桿再生回路結合液壓油缸緩沖器，延長部件壽命。

三、工作效率與油耗

卡特320E：以更高的挖掘力、更快的工作循環和更少的油耗著稱，相比320D在動力和效率方面有明顯提高，但油耗量大幅降低（開啟省油模式功能可節省高達15%的耗油量）。

卡特320D：通過發動機轉速自動控制功能平衡能耗與噪音，實現高效工作。

四、適用場景與配置

卡特320E：提供多種動臂類型和斗桿長度可供選擇，方便客戶按具體應用需求來配置機器。此外，還有短尾型號可供用戶選擇，以適應狹窄的工作場地。其駕駛室具有防落物保護特性（FOGS），密封性能提高，可保持71dB的操作環境。座椅和操縱桿可以根據駕駛員的坐姿微調，7英寸的液晶顯示屏不僅可以顯示機器的運行參數，還可以顯示機器后方攝像頭的影像。

卡特320D：同樣具備多種配置選項，以滿足不同施工需求。其駕駛室配備密封增壓空間、懸浮座椅、LCD監視器及空調系統，提高操作員舒適性。

五、總結與建議

綜上所述，卡特320E和320D都是卡特彼勒推出的優秀挖掘機產品，各自具有獨特的特點和優勢。在選擇時，用戶應根據自己的具體需求（如施工環境、作業強度、預算等）進行權衡。如果追求更高的動力性能、更快的工作循環以及更低的油耗，卡特320E可能是一個更好的選擇。而如果更注重性價比和穩定性，卡特320D同樣值得考慮。最終選擇應基于全面的評估和測試，以確保所選機型能夠最大限度地滿足施工需求并提高作業效率。